Indice personaggi Kyoko - Godai - Haruka Mitaka - Asuna - Yagami - Kozue Gli inquilini Gli altri personaggi


'Maison Ikkoku - Cara dolce Kyoko' home page
Maison Ikkoku
Cara dolce Kyoko
Gli inquilini di Casa Ikkoku

Maison Ikkoku - Cara dolce Kyoko è una proposta *** SPAZIO ANIME & MANGA ***   www.manga-japan.it



Yotsuya
Yotsuya
Significato: quattro valli
Stanza occupata: n. 4
Voce in Giappone: Shigeru Chiba
Voce in Italia ep. 01-52: Angelo Maggi
Voce in Italia ep. 53-96: Giorgio Gusso
Voce in Italia MI Last Movie: Fabrizio Temperini

Yotsuya è un misterioso personaggio del quale non si conosce praticamente nulla: nè il nome, nè l'età, nè dove trascorre le "vacanze" e tanto meno la sua professione. Di lui si è certi appunto solo del suo cognome che significa "quattro valli", oppure per chi crede nel simbolismo bisogna dire che il carattere "YON" o "YOTSU" (quattro) si pronuncia allo stesso modo di morte o dolore. Yotsuya occupa la prima delle tre stanze al piano superiore, la numero 4 appunto, stanza che è comunicante con quella di Godai per mezzo di una breccia aperta dallo stesso Yotsuya con un tronco d'albero. Grande approfittatore e altrettanto ricattatore, sfrutta la debolezza di Godai per scroccare pasti in continuazione, rendendo la vita allo squattrinato giovane un vero inferno. Durante la serie televisiva si presenterà ai protagonisti con i nomi più strani come "Gorobe" l'onesto Goro scritto "Kennosuke" nell'episodio 36, mentre nel 44 sarà "Tsuruji" scritto "Kameckici" ed anche "Kawada-cho" scritto "Fujii", infine nella 65° puntata come "Philip Yotsuya-maru Chandler". Sempre nel corso della serie Tv si presuppone persino che Yotsuya possa essere immortale, a causa della forte somiglianza esistente tra i suoi parenti in seguito al ritrovamento di un album di fotografie che ritraggono la famiglia di Yotsuya durante tutta l'esistenza dell'Ikkoku-kan, termine usato in Giappone per indicare la Maison Ikkoku. Altro punto oscuro nella vita di Yotsuya si rivelerà essere il suo lavoro, mistero poi svelato nel 45° episodio, risultando essere un inventore di una sorta di elastico che commercializza egli stesso in diversi uffici.

Curiosità legata al cognome del personaggio: YOTSUya - YOTSU significa 4.
Yotsuya vive infatti nella stanza n. 4 al primo piano.

Appellativi con cui gli altri personaggi si rivolgono a Yotsuya:
Yotsuya-san da tutti.




Akemi Roppongi
Akemi Roppongi
Significato: sei alberi
Stanza occupata: n. 6
Voce in Giappone: Yuuko Mita
Voce in Italia ep. 01-52: Daniela Caroli
Voce in Italia ep. 53-96: Renata Biserni
Voce in Italia MI Last Movie: Monica Gravina

Rossa criniera e donna di dubbia morale all'interno della Maison Ikkoku ha infatti l'abitudine di girare per la casa seminuda o comunque con una vestaglia semitrasparente. Il suo lavoro è quello di cameriera presso il ChaChaMaru, gli piacciono gli alcolici ed ama creare imbarazzo a Yusaku organizzando festini nella sua stanza con Hanae (è il nome della signora Ichinose) e Yotsuya. Pur avendo forme da far invidiare a molte donne, Akemi non ha molta fortuna con gli uomini, tentando persino il suicidio in un Albergo ad ore in uno delgi ultimi episodi. In compenso Akemi riceverà una proposta di matrimonio da parte del Master e si trasferirà al secondo piano del ChaChaMaru.

Curiosità legata al cognome del personaggio: ROPPongi Akemi - ROKU significa 6, Roppongi infatti non si scrive come si pronuncia (ROKUhongi).
Akemi Roppongi abita nella stanza n. 6 al primo piano.

Appellativi con cui gli altri personaggi si rivolgono ad Akemi:
Akemi-chan dal proprietario del ChaChaMaru;
Akemi-san da tutti gli altri.




Hanae Ichinose
Hanae Ichinose
Significato: prime rapide
Stanza occupata: n. 1
Voce in Giappone: Aoki Kazuyo
Voce in Italia ep. 01-52: Daniela Caroli
Voce in Italia ep. 53-96: Renata Biserni
Voce in Italia MI Last Movie: Anna Melato

Il suo nome significa sia un ramo di fiori, sia un torrente in piena, creando un parallelismo tra il fiume d'acqua e le parole. La sua caratteristica principale è infatti di essere una gran pettegola, si impiccierà delle faccende di tutti gli inquilini di casa Ikkoku, raccontandoli poi ai vicini o conoscenti, quando si dice "tutto il mondo è paese"!! Inoltre è una accanita bevitrice e la più attiva nei famosi festini che organizza con la collaborazione di Akemi e Yotsuya nella camera di Yusaku o dovunque gli capiti (persino nel corridoio di casa e in stazione!) volti unicamente a fare chiasso e durante i quali si esibisce nella danza tipica degli ubriachi chiamata "maku maku".

Curiosità legata al cognome del personaggio: ICHInose Hanae - ICHI significa 1.
Hanae Ichinose abita nella stanza n. 1 al piano terra.

Appellativi con cui gli altri personaggi si rivolgono ad Hanae:
Ichinose-san da praticamente chiunque;
Obasan [donna di mezz'età] da Godai e pochi altri in alcune occasioni;
Hanae da suo marito.




Kentaro Ichinose
Kentaro Ichinose
Stanza occupata: n. 1
Voce in Giappone: Sakamoto Chika
Voce in Italia ep. 01-52: Monica Ward
Voce in Italia ep. 53-96: -
Voce in Italia MI Last Movie: personaggio assente

Unico figlio di Hanae Ichinose, è un normalissimo bambino di 10 anni, è molto sveglio per la sua età e gli piace correre con lo skate-board per i corridoi della casa. Prenderà una cotta per Ikuko, la nipote di Kyoko, la quale però non ricambierà i suoi sentimenti. E' forse l'unico personaggio con la testa sulle spalle di tutta la serie. Ha un ruolo marginale all'interno del fumetto mentre nella serie Tv viene più delineato con delle puntate originali come il ritrovamento dell'album di fotografie di Yotsuya nella soffitta della Maison Ikkoku (44° episodio) e la perdita del cane Soichiro (27° episodio), questa invece presente nel fumetto.

Appellativi con cui gli altri personaggi si rivolgono a Kentaro:
Kentaro-kun da praticamente chiunque;
Ken-chan da Ikuko.




Mr. Ichinose
Mr. Ichinose
Stanza occupata: n. 1
Voce in Giappone: Tomita Kosei
Voce in Italia ep. 01-52: -
Voce in Italia ep. 53-96: -
Voce in Italia MI Last Movie: personaggio assente

Marito di Hanae, compare occasionalmente sia nella serie animata che nel fumetto, è un personaggio secondario, di lui si sa che si è sposato a forza con Hanae a causa di una gara a chi riesce a bere di più. La sua prima apparizione coincide con le gare scolastiche del figlio Kentaro, in cui potrà dimostrare il meglio di sè insieme alla moglie vincendo la sua gara. Si dimostrerà persona amica nei confronti di Godai quando quest'ultimo in preda allo sconforto avrà bisogno di parlare con qualcuno.




Nozomu Nikaido
Nozomu Nikaido
Significato: reliquiario con 2 storie
Stanza occupata: n. 2 (solo nel manga)
Voce in Giappone MI Last Movie:
Horikawa Ryo
Voce in Italia ep. 01-52: personaggio assente
Voce in Italia ep. 53-96: personaggio assente
Voce in Italia MI Last Movie: Simone Crisari

Personaggio del tutto assente nella serie televisiva, ma che che invece per chissà quale scherzo del destino viene fatto comparire in MI LAST MOVIE, è il classico giovane alla ricerca della propria indipendenza dalla famiglia tentando il distacco da una madre troppo apprensiva; proverà un timido approccio a Kyoko che però si concluderà in un nulla di fatto, troppo ampio il divario di età esistente tra lui e l'amministratrice. Questo personaggio non ha alcun peso all'interno della storia fatta eccezione per una serie di schermaglie che avrà con Yotsuya, finite le quali il personaggio continuerà ad esistere ma non avrà più alcun ruolo. Se ne va dopo essersi laureato.

Curiosità legata al cognome del personaggio: NIkaido Nozomu - NI significa 2.
Nozomu Nikaido occupa la stanza n. 2 al piano terra (solo nel manga).

Appellativi con cui gli altri personaggi si rivolgono a Nikaido:
Nozo-chan dalla madre;
Nikaido-san da praticamente tutti gli altri;
Nikaido-kun da Yotsuya dopo che hanno preso ad odiarsi vicendevolmente.




Soichiro
Soichiro
Razza: Samoiano
Stanza occupata: nessuna
Voce in Giappone: Shigeru Chiba
Voce in Italia ep. 01-52: -
Voce in Italia ep. 53-96: -
Voce in Italia MI Last Movie: -

Soichiro o per meglio dire Shiro è il nome del cane di Kyoko, creato dalla somiglianza della pronuncia tra "Shiro" nome proprio e "shirou" bianco, il colore del pelo del cane, venne ribattezzato Soichiro da Kyoko perchè il cane sembrava non rispondere più al precedente nome alla morte del marito. Il cane si rivelerà essere presto una sorta di aspirapolvere animale per via del suo perenne appetito, mangiando qualunque cosa trovi sulla sua strada. Compagno di giochi di Kentaro, sarà la spina nel fianco di Mitaka fin quasi alla fine della storia.

Appellativi con cui gli altri personaggi si rivolgono a Soichiro:
soichiro-san da tutti.




Zenzaburo Mitsukoshi
Zenzaburo Mitsukoshi
Stanza occupata: n. 2 (solo nell'anime)
Voce in Giappone: Katsunosuke Hori
Voce in Italia ep. 01-52: -
Voce in Italia ep. 53-96: personaggio assente
Voce in Italia MI Last Movie: personaggio assente

Personaggio estraneo al fumetto, è colui che, nella serie televisiva, pur contenendo il carattere "MI" (tre) nel cognome andrà a vivere per qualche tempo nella stanza numero 2, sconvolgendo l'ordine fatto dall'autrice. Vedovo di mezza età, sia Shun che Yusaku lo considerano un rivale a causa delle attenzioni che Kyoko riserva nei suoi confronti. Mitsukoshi si rivelerà in seguito essere quello che in Giappone viene definito un "arraffaterra", ovvero una persona che si occupa di cercare nuovi posti dove costruire edifici. Pentito di aver solo pensato di abbattere la Maison Ikkoku, scomparirà nel nulla così come era arrivato; il suo ingresso all'interno della serie durerà solo qualche episodio, dopo di che non sarà più presente in tutta la serie.

Appellativi con cui gli altri personaggi si rivolgono a Mitsukoshi:
Mitsukoshi-san da tutti.




Riassunto critico I personaggi L'Ikkoku-kan I luoghi Timeline L'anime MI Last Movie
MI Live Action Movie OAVs Il manga I CD della serie Lyrics Movies collection Music collection
FAQ Image gallery Wallpapers/Desktop Rumiko Takahashi Le news I link Winamp skins